読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

可愛『いいね!』ブログ pretty "is good" Blog

見て可愛い物を、発信します。 I look and send a pretty article

家族の顔・『玄関』 The face ・"entrance of family

 ご近所さんや、家族の友達など誰もが目にする「玄関」

 

"The entrance" which anyone including the friend of a neighborhood and the family sees

 

綺麗に・可愛くしていると家族のみんなの印象もアップすると思います。

 

I think that I improve the impression of all of the family when I make it pretty neatly.

 

おはようございます、毛糸作家いとおかしです。

 

Good morning woolen yarn writer ito okashi. 

 

そんな意識高い系の、主婦の皆さんに毛糸作品のご紹介です。

 

housewives of a system having a strong such consciousness.

 

f:id:Iandk:20170313081123j:plain

 

春色でまとめてました。

 

I gathered it up in a sign of spring.

 

季節感を大事にする、おしゃれなお母さんに。

 

To stylish mother regarding a sense of the seasons as important.

 

f:id:Iandk:20170313081236j:plain

 

可愛い表情です。

 

It is a pretty expression.

 

帰ってくるたびに、家族に安心感を与えます。

 

I give a family security whenever I come home.

 

f:id:Iandk:20170313081324j:plain

 

子供の様な表情に、癒されます。

 

It is healed by the expression like the child.

 

f:id:Iandk:20170313081356j:plain

 

全身ピンク系。

 

Whole body pink system.

 

トータルでまとめたい時に、他の物と自然に調和します。

 

When I want to gather it up by total, I harmonize with other things naturally.

 

それではまた明日。

 

See you tomorrow.

 

いとおかし。

 

ito okashi.