読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

可愛『いいね!』ブログ pretty "is good" Blog

見て可愛い物を、発信します。 I look and send a pretty article

始まりの『春』 ”Spring" of the opening

新しい新生活のスタート!

 

 A start of new new life!

 

希望や不安を抱えて、新しい季節が始まります。

 

 With hope ane uneasiness, a new season begins.

 

おはようございます、毛糸作家いとおかしです。

 

 Good morning  woolen yarn writer ito okashi.

 

そんな入園・入学時期に使いたい。色合いの作品たちです。

 

 I want to use it at such entering a kindergarten, entrance to school time. it is works of the hue.

 

f:id:Iandk:20170221080830j:plain

 

やっぱり「ピンク」が一番にイメージされます。

 

 after all "pink"is imaged in the first.

minne.com

f:id:Iandk:20170221080856j:plain

 

ピンクや赤といった色が、飾りなどで使われいますね。

 

 It is used with decorations, and there is a colore such as pink and the red.

f:id:Iandk:20170303080954j:plain

 

桜の色をイメージさせます、キレイな色です。

 

 It is a clean color letting you image the color of the cherry tree.

tetote-market.jp

f:id:Iandk:20170227074301j:plain

 

黒でシックなイメージもプラスしました。

 

 I added the chic image with black.

 

だいぶ前ですが(笑)

 

 When oneself was young.

 

自分の入学の時を思い出すと、笑ってしまいます。

 

 I laughwhen I remember time of one's entrance to school.

 

ドキドキ・不安と。ワクワク・好奇心。

 

 With a throb,  uneasiness, Waku WAku, curiosity.

 

そんな新しい季節に、春色の玄関ドールとして作っています。

 

 In such a new season, I make it as entrance Dole of the sign of spring.

 

今日はここまでです。

 

 It is to here today.

 

それではまた明日。

 

 See you tomorrow.

 

いとおかし。

 

ito okashi.