読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

可愛『いいね!』ブログ pretty "is good" Blog

見て可愛い物を、発信します。 I look and send a pretty article

『安心』する人形 The doll which is relieved to look.

可愛い人形

 Pretty doll.

表情豊かなその姿に、見るだけで癒されます。

 The doll which shows many expressions. I only look and am healed.

ホッと『あんしん』するそんな人形をご紹介です。

 A feeling feels relieved. I guide such a doll.

おはようございます、毛糸作家いとおかしです。

 Good morning ,woolen yarn writer ito okashi.

それではどうぞ。

  Now, let me begin.

f:id:Iandk:20170226075820j:plain

f:id:Iandk:20170226075843j:plain

 

外出先や、仕事場で嫌な思いをしたことありませんか?

 When you went to shopping and work. Have you not felt unpleasant?

ストレス社会の現在に、癒しのアイテムとして作りました。

 As of one of stress society. I made it as an item of healing.

f:id:Iandk:20170226080043j:plain

 

お気に入りの場所に置いて、楽しんでもらうために制作しました。

 I pot it in the favorit place and produced it to have you enjoy it.

人形自体も角度によって、いろんな表情に見えます。

Dollin itself looks liks various expressions by an angle,too.

f:id:Iandk:20170226080233j:plain

 

春の草花をイメージしたカラーで編んでみました。

 color reflecting the image of a spring flower. I knit clothes.

f:id:Iandk:20170226080309j:plain

 

見て・触って『ほっこり』なってもらえると、嬉しいです。

 Touch it to see a doll. if you are pleased, I am glad.

それではまた明日。

see you tomorrow.

いとおかしでした。

The name is 『ito okashi』