可愛『いいね!』ブログ pretty "is good" Blog

見て可愛い物を、発信します。 I look and send a pretty article

『一日が始まる場所』そのなは・・The "place name where a day originates" is ・・.

はい!玄関です。

 Yes! It is the entrance.

おはようございます、毛糸作家いとおかしです。

 Good morning woolen yern writer ito okashi.

そんな大切な場所に、可愛いモノを置きませんか?

 Do you not put a pretty thing in such an important place?

f:id:Iandk:20170306080425j:plain

 

花をイメージして作りました。

 I made it in the image of a flower.

f:id:Iandk:20170306080456j:plain

 

これからの春に合わせて、黄色で制作。

 I put it together in coming spring and produce it with yellow.

f:id:Iandk:20170306080529j:plain

 

「いってらっしゃい」「おかえりなさい」とお出迎え。

 "Have a nice day" "Welcome home" meet it.

f:id:Iandk:20170306080605j:plain

 

15cmの大きさの、日本製キューピーです。

 It is a Kewpie made in Japan of the size of 15cm.

それではここまでです。

 Then it is to here.

また明日。

 See you tomorrow.

いとおかし。

ito okashi.

 

始まりの『春』 ”Spring" of the opening

新しい新生活のスタート!

 

 A start of new new life!

 

希望や不安を抱えて、新しい季節が始まります。

 

 With hope ane uneasiness, a new season begins.

 

おはようございます、毛糸作家いとおかしです。

 

 Good morning  woolen yarn writer ito okashi.

 

そんな入園・入学時期に使いたい。色合いの作品たちです。

 

 I want to use it at such entering a kindergarten, entrance to school time. it is works of the hue.

 

f:id:Iandk:20170221080830j:plain

 

やっぱり「ピンク」が一番にイメージされます。

 

 after all "pink"is imaged in the first.

minne.com

f:id:Iandk:20170221080856j:plain

 

ピンクや赤といった色が、飾りなどで使われいますね。

 

 It is used with decorations, and there is a colore such as pink and the red.

f:id:Iandk:20170303080954j:plain

 

桜の色をイメージさせます、キレイな色です。

 

 It is a clean color letting you image the color of the cherry tree.

tetote-market.jp

f:id:Iandk:20170227074301j:plain

 

黒でシックなイメージもプラスしました。

 

 I added the chic image with black.

 

だいぶ前ですが(笑)

 

 When oneself was young.

 

自分の入学の時を思い出すと、笑ってしまいます。

 

 I laughwhen I remember time of one's entrance to school.

 

ドキドキ・不安と。ワクワク・好奇心。

 

 With a throb,  uneasiness, Waku WAku, curiosity.

 

そんな新しい季節に、春色の玄関ドールとして作っています。

 

 In such a new season, I make it as entrance Dole of the sign of spring.

 

今日はここまでです。

 

 It is to here today.

 

それではまた明日。

 

 See you tomorrow.

 

いとおかし。

 

ito okashi.

仕事、おつかれさま。 可愛い癒し。Work:thank you. Pretty healing.

一日忙しい仕事でへとへとで、我が家へ。

 Is tired out from busy work all day longto my home.

家のドアを開けるとソコに、cuteなお出迎え人形が。

 The meeting doll which is cute there when I open the door of the house.

おはようございます、毛糸作家いとおかしです。

 Good morning woolen yarn writer ito okashi.

そんな癒しのスペースを作ろうと考えている方に。

 To such the healing intending to make space.

f:id:Iandk:20170304082029j:plain

 

晴れ渡る空をイメージして作りました。

 I made it in the image of the clear sky.

f:id:Iandk:20170304082107j:plain

 

雨もいいですが、やっぱり晴れの天気が私は好きです。

 The rain is good, too, but after all I like fine weather.

f:id:Iandk:20170304082141j:plain

 

家族やお客さんを、もてなす場所にお使いいただきたいキューピー。

 The kewpie which I will use for the place treating a family and visitor.

f:id:Iandk:20170304082243j:plain

 

季節に合わせて、他の小物とコーデすると素敵ですね。

 I put it together in a season and am wonderful when I make, other accessories and coordinates.

f:id:Iandk:20170304082319j:plain

 

それでは今回はここまで。

 Then this time to here.

また明日、いとおかし。

See you tomorrow, ito okashi.

玄関に癒しの空間を。At the entrance the space of healing.

家族やお客さんが一番に目にする玄関、意外と重要な場所です。

 It is the entrance which a family and a visitor see in the first, an unexpectedly important place.

おはようございます、毛糸作家のいとおかしです。

 Good morning woolen yarn writer ito okashi.

そんな大切な空間を、可愛く彩りませんか?

 Do you not color such an important space cutely?

新しい季節に、可愛い作品のご紹介です。

 It is the introduction of the work whichis pretty in a new season.

f:id:Iandk:20170303080714j:plain

 

春の花を想像して、作りました。

 I imagined a spring flower and made it.

新しいスタートに向けて取り入れてみませんか?

 For a new start, do you not pour it into a part of the life?

f:id:Iandk:20170303080902j:plain

 

アナタをお出迎えする、可愛いお人形。

 The pretty doll which paerforms a meeting of you.

愛くるしい表情に、癒されます。

 It is healed by a lovely expression.

f:id:Iandk:20170303080954j:plain

 

お好みの色も、きっと。見つかると思います。

 As for the favorite color surely. I think that I am found.

毛糸好きが高じて、たくさん作っていますので気になった方は、ミンネ・テトテで活動

I like making it with woolen yarn and  make it a lot.I am active in handmade site"minne,

tetote".

していますので、ギャラリーの方を覗きに来てください。大歓迎です。

 please come to the gallery to play. Welcome.

f:id:Iandk:20170301080629j:plain

 

汚れないように、ケースに入れて私の家では飾っています。

 I put it in a case anddisplay it in my house not to become dirty.

並べると破壊力が凄いです、可愛すぎる~🎵

Too pretty~🎵where destructive power is greatwhen I display it

 

ご覧になっていかがでしたか?

 You looked at it ,and how about?

それではまた明日。

 See you tomorrow.

ご覧いただきありがとうございます。

 Thank you for you seeing it.

いとおかし。

ito okashi.

春に使いたい色合い。10選。The hue that I want to use in spring. Ten selections.

だんたんと気温の変化を肌で感じますね。

 I feel a change of the temperature with skin a little.

もうすぐあたたかなはるが、やってきます。

 Warm spring comes over soon.

おはようございます、毛糸作家いとおかしです。

Good morning woolen yarn writer ito okashi.

お気に入りの室内に、季節感を入れたい方へ可愛い色合いのキューピーをご案内です。

 It is guidance with the kewpie of the hue that is pretty  to the one that wants to classity a sense of the seasons in to the favorite room.

f:id:Iandk:20170221080830j:plain

 

1着目はコチラ。

 The first place is this.

ピンク色の毛糸と花びらが可愛いです。

 Pink wooken yarn and petal are pretty.

f:id:Iandk:20170222075410j:plain

 

2着目はコチラ。

 The second place is this.

黄色と赤が、可愛いです。

 I show cute yellow and red.

f:id:Iandk:20170226075843j:plain

 

3着目はコチラ。

 The third place is this.

菜の花をイメージして作りました。

 I made it reflecting the image of spring flower.

f:id:Iandk:20170301080721j:plain

 

4着目はコチラです。

 The fouth place is this.

さっきのピンクとはまた違った、可愛さ。

 prettiness different from the pink of a little while ago again.

f:id:Iandk:20170225081034j:plain

 

5着目。

 The fifth place.

季節感は関係ありません。私のお気に入りです。

 The sense of the seasons does not matter, but is my favorite.

f:id:Iandk:20170223081629j:plain

 

6着目。

 The sixth place.

オレンジ色で作りました。他とはデザインが違います。

 I made it with orange. A design is different from the others.

f:id:Iandk:20170228081629j:plain

 

7着目。

 The seventh place.

抹茶カラーです。見ていると、抹茶製品を食べたくなります(笑)

 it is apowdered green tea color. I want to eat a powdered green tea product when I look.

f:id:Iandk:20170301080813j:plain

 

8着目。

 The eighth place.

私の好きなむらさきです。

 It is my favorite purple.

f:id:Iandk:20170221080856j:plain

 

9着目。

 The ninth place.

ピンクと赤のコンビネーションです。

 It is pinke and a red combination.

f:id:Iandk:20170302081105j:plain

 

そして最後。10着目。

 And it is last. The tenth place.

晴れ渡る『そら』をイメージしました。

 I imaged the clear"sky".

キレイな色合いです。

 It is a clean hue.

いかがでしたか?

 You looked, and how did you feel it?

私達と一緒で身につけるものでいろんな印象を、相手に与えるなと感じました。

 

また、明日から違う物をご紹介しますのでお楽しみに。

 

いとおかしでした。

ito okashi.

ストレス解消人形。A stress- relieving doll.

某アニメの女の子みたいに、人形を叩いたりすることではありません(笑)

 Like the character of the specific animation,k it does not beat the doll.

おはようございます、毛糸作家いとおかしです。

 Good morning woolen yarn writer ito okashi.

ストレス発散に、目で見て愛でるお人形の紹介です。

 It is the introduction of the doll to enjoy judging from an eyefor the stress emission.

f:id:Iandk:20170301080629j:plain

 

並べてみると、可愛さアップです。

 The prettiness is double when I arrange two.

小さな子供の様な、表情に癒されますね。

 It is healed by the expression like the small child.

f:id:Iandk:20170301080721j:plain

 

胸元の白い花が、チャームポイントです。

 A white frower of the chest is charm point.

春らしい色の組み合わせです。

 It is the combination of springlike colors.

f:id:Iandk:20170301080813j:plain

 

私の好きなカラー『むらさき』で作りました。

 I made it with my favorite color "purple".

かわいい~🎵

pretty~🎵

f:id:Iandk:20170301080901j:plain

 

日向ぼっこ中。

 Under basking in the sun.

見てみてどうでしたか?

 You read this article, and how did you feel it?

毛糸ですので、手触りもあたたかいん印象です。

 Because it  is woolen yarn,the feel is the warm touch.

それではまた明日。

 see you tomorrow.

いとおかし。

 ito okashi.

 

ストレスを和らげたい時。

自分にしか感じる事の出来ない・ストレス。

 

みんながみんな忙しいと、相談もできません。

 

おはようございます、毛糸作家のいとおかしです。

 Good morning woolen yarn writer ito okashi.

そんな時に可愛い造形や、キレイな風景・写真・可愛い人形をみるとついつい心が安らぎます。

 

これを見ていただいている皆さんもそういった経験ありませんか?

 

外出先から帰って来て、一番に目にとまる『玄関』

 

そこにあなたを癒すアイテムを、置いてみませんか?

 

どれでは、ご紹介していきます。

 

f:id:Iandk:20170228081402j:plain

 

抹茶色と白で編みました。

 

f:id:Iandk:20170228081444j:plain

 

鍵を開けて扉を開き、一番に可愛いモノがあると癒されますよね。

 

私の家もたくさんの心が安らぐ、人形がケースの中からお出迎えしてくれます。

 

f:id:Iandk:20170228081629j:plain

 

小さな女の子をイメージさせる、cuteな出来です。

 

f:id:Iandk:20170228081712j:plain

 

どこかの外国の民族衣装みたいになシルエットです。

 

f:id:Iandk:20170228081802j:plain

 

見ていると抹茶に関する何かを思い出します(笑)。

 

f:id:Iandk:20170228081843j:plain

 

いかがでしたか?

 

それではまた明日。

 See you tomorrow.

いとおかしでした。

The naem is 「ito okashi」